【特写】中国内地菲佣生存录:是“无所不能”的保姆,也是母亲、妻子、女儿(2)
她自然是一个字都听不懂,便不停摆手。那人见她冷漠的样子,言语变得激烈起来。孩子被吓哭,劳拉忙去哄,但车窗外的人却不罢休,指手画脚说个不停。
好在雇主及时赶到解了围——原来保安误以为他们没有在那处的停车许可,还觉得劳拉是装作不明白。“我以为就是皮肤黑一点嘛,谁知道是外国人。”保安听劳拉的雇主解释后这样说道。好在雇主及时赶到解了围——原来保安误以为他们没有在那处的停车许可,还觉得劳拉是装作不明白。“我以为就是皮肤黑一点嘛,谁知道是外国人。”保安听劳拉的雇主解释后这样说道。
当然,这都是雇主之后告诉劳拉的,但她自己也开始思考之后要如何应对这样的情况。
如今劳拉已经能听懂大多数的普通话日常用语——听到孩子告诉妈妈明天想穿哪件衣服,劳拉不需再用英语指示就可以准备好;雇主跟来家中玩的朋友说一会儿尝尝新茶,她就会立刻去厨房烧水。
可要是语言表达,她还是说不出口——“你好”说成“你吼”,“谢谢”说成“靴靴”,劳拉觉得自己的发音远不足以在陌生人面前开口,说不定还会引起更大的误会,所以她选择不说。
在外时有陌生人提出要求,能听懂的她就直接去做,不懂的她还是摆手,偶尔会补充两句每个人都明白的“no no”,让人注意到她是外国人,基本上也能解决大多数问题。
来到中国大陆三年,劳拉从未考虑过学习这里的语言:雇主通常都可以说英语,她自己也不单独外出,更没有需要见面的朋友。比起语言问题,她考虑更多的是如何做好自己的工作——照顾雇主一家人的生活。除此之外,还有挣更多的钱,寄给远在菲律宾的家人。
去香港,挣“大钱”
劳拉今年50岁,第一次做菲佣是在25年前。
大学学习医学影像专业的她,毕业后在家乡的一家医院工作了三年。那时的工资每月有10000菲律宾比索(当时约1500人民币),足够劳拉生活,但身边的朋友告诉她,去香港可以挣到14000(当时约2000人民币)甚至更多。“在那个年代,那真的是一笔不少的钱,”劳拉回忆说,“这样的机会没有人会不动心。”
1994年,和朋友们一起,她登上了去香港的飞机。
早在19世纪60年代后期,香港社会就出现了菲律宾佣工,最初多为英美家庭雇佣。到了70年代初,香港政府开始推行输入外籍家庭佣工的政策。当时菲律宾因全球石油危机正陷入经济逆境,遂于1974年容许国民前往海外工作。随着香港中产家庭数目急升,经济迅速增长,外籍劳工的规模也日益上升。
查看次数:2575上一条: 中国内地菲佣生存录(1)
下一条: 中国内地菲佣生存录(3)
相关视频 家政常识
http://kj.kxrjkj.com/newsxxt1f1-29_2654.html
加积分成功
- 大量招聘保姆月嫂保洁等家政服务人员,推荐人员过来,还给中介绍费用哦!qq:
微信:
微信: